子どもたちの経験が絵本になりました。

フィリピンの農漁村ペレーズ地区の子どもたちの経験をベースに、3冊の絵本が完成しました!

子どもたちの表現力を伸ばす活動(生きる力を伸ばす補習授業)の中で子どもたちが語ってくれた経験談をモチーフに、プロの作家・イラストレーターの協力のもと完成させた絵本です。

この度、ボランティアの方の力もお借りして、日本語版を作成しました。子どもたちの経験が垣間見える3冊の絵本を、ぜひご一読ください。

画像をクリックするとPDFファイルが開きます

「僕の飼っている虎」

画像をクリックするとPDFファイルが開きます

「またミカイがいなくなっちゃった!」

画像をクリックするとPDFファイルが開きます

「海が怒っている」

翻訳: ボランティア 森嶋沙織さん / アクセス・フィリピン職員 石川雅国

これらの本の制作過程についてまとめたコラムも、ぜひ合わせてお読みください!

フィリピン語版はこちらから

下記のリンクをクリックすると、PDFファイルが開きます。

Ang Alaga Kong Tigre

Ang Nagtatampong Dagat

Nawawala na naman si Mikay!

この記事を書いた人